Ryokan Sansuiso is only 450 metres from JR Gotanda Train Station, on the Yamanote Line. It offers traditional Japanese accommodation with tatami (woven-straw) floors, futon beds and free Wi-Fi.
The air-conditioned rooms at Sansuiso Ryokan include a TV and yukata robe. Bathrooms and toilets are shared.
The Shibuya area is just a 7-minute train ride from nearby Gotanda Station. Shinjuku is a 13-minute train ride away. Tokyo Big Sight is about 20 minutes away by train, and Haneda Airport is a 35-minute ride.